Versandbegriffe

Informieren Sie sich über gängige Versandbegriffe, die beim Frachttransport verwendet werden – von der Buchung bis zur Zustellung.

A

Ankunftsanzeige: Eine Benachrichtigung, die gesendet wird, wenn eine Sendung ihren Zielhafen oder ihr Zielterminal erreicht und bestätigt, dass sie abhol- oder zustellbereit ist.

B

Benachrichtigte Partei: Die Partei, die ein Frachtführer bei Ankunft einer Sendung benachrichtigt, oft der Vertreter des Empfängers.
Bruttogewicht: Das Gesamtgewicht einer Sendung, einschließlich Fracht, Verpackung und Palette.

C

Chassis: Das Radgestell, mit dem ein Container per Straße transportiert wird, nachdem er vom Schiff oder Zug abgeladen wurde.
Container-Freight-Station (CFS): Eine Einrichtung, in der LCL-Fracht mehrerer Versender konsolidiert oder dekonsolidiert wird.
Containerdepot (CY): Der Bereich in einem Hafen oder Terminal, in dem Container vor oder nach dem Transport gelagert werden.
Cross-Docking: Entladen von Fracht aus einem eingehenden Lkw oder Container und direktes Verladen auf ein ausgehendes Fahrzeug, mit wenig bis keiner Zwischenlagerung.
Cut-off-Zeit: Die Frist für die Einreichung von Dokumenten oder Fracht vor der Abfahrt eines Schiffs oder Lkw.

D

Dekonsolidierung: Aufteilung einer konsolidierten Sendung nach Ankunft zurück in ihre einzelnen Bestellungen.
Detention: Eine Gebühr, die anfällt, wenn ein Container nach Verlassen des Hafens nicht innerhalb der zugewiesenen Freizeit an den Frachtführer zurückgegeben wird.

E

Empfänger: Die Person oder das Unternehmen, das zum Empfang einer Sendung am Zielort bestimmt ist.
Entladehafen: Der Hafen, an dem die Fracht vom Schiff entladen wird.
ETA (Voraussichtliche Ankunftszeit): Das voraussichtliche Datum und die Uhrzeit, zu der eine Sendung ihr Ziel erreicht.
ETD (Voraussichtliche Abfahrtszeit): Das voraussichtliche Datum und die Uhrzeit, zu der eine Sendung ihren Ursprungsort verlässt.
Exportanmeldung: Ein bei den Zollbehörden eingereichtes Dokument, das die aus einem Land ausgeführten Waren beschreibt und für die meisten internationalen Sendungen erforderlich ist.

F

FCL (Vollcontainerladung): Eine Sendung, die einen ganzen Container füllt und sich den Platz nicht mit der Fracht anderer Versender teilt.
Fourth-Party-Logistik (4PL): Ein Anbieter, der die gesamte Lieferkette und das Logistiknetzwerk eines Kunden verwaltet, statt nur Fracht zu transportieren.
Frachtbrief (BOL): Ein vom Frachtführer ausgestelltes Rechtsdokument, das als Empfangsbestätigung für die Fracht und Vertrag für deren Transport dient.
Frachtführer: Das Unternehmen, das Fracht physisch transportiert, sei es per Seeschiff, Lkw, Bahn oder Luftfracht.
Frachtmanifest: Ein Dokument, das die gesamte Fracht an Bord eines Schiffs, Flugzeugs oder Lkw auflistet, verwendet von Frachtführern und Zollbehörden.
Frei an Bord (FOB): Ein Incoterm, bei dem die Verantwortung des Verkäufers endet, sobald die Fracht am Ursprungsort auf das Schiff verladen ist.
FTL (Komplettladung): Eine Sendung, die groß genug ist, um einen ganzen Lkw zu füllen, ausschließlich für einen Versender.

G

Gesamtkosten (Landed Cost): Die Gesamtkosten einer Sendung nach Erreichen ihres Ziels, einschließlich Fracht, Zöllen, Steuern, Versicherung und Bearbeitungsgebühren.
Gewichtsstaffel: Das Sendungsgewicht, ab dem der Preis pro Einheit auf einen niedrigeren Satz sinkt, wodurch das Aufrunden zur nächsten Stufe günstiger wird.

H

Haus-zu-Haus: Versandservice, der die gesamte Reise vom Standort des Versenders bis zum Empfänger abdeckt, ohne dass Sie einzelne Etappen selbst organisieren müssen.
Hazmat (Gefahrgut): Als Gefahrgut eingestufte Fracht, die speziellen Handhabungs-, Dokumentations- und regulatorischen Anforderungen unterliegt.
HS-Code (Harmonisiertes System): Ein weltweit standardisierter Zahlencode zur Klassifizierung gehandelter Produkte für Zollzwecke.

I

Importanmeldung: Ein bei den Zollbehörden eingereichtes Dokument, das die in ein Land eingeführten Waren beschreibt.
Incoterms: Eine Reihe international anerkannter Handelsbedingungen, die festlegen, wer in jeder Phase einer Sendung für Kosten, Risiko und Logistik verantwortlich ist.
Intermodal: Transport, der mehr als einen Verkehrsträger nutzt, etwa See- und Schienenverkehr, ohne die Fracht selbst zwischen den Etappen umzuladen.

K

Kaiquittung: Ein Dokument, das bestätigt, dass die Fracht vor der Verladung im Terminal oder Lager eingegangen ist.
Konsolidierung: Zusammenfassen mehrerer kleinerer Sendungen verschiedener Versender zu einer einzigen Ladung zur Kostensenkung.
Kühlcontainer: Ein gekühlter Frachtcontainer für den Transport temperaturempfindlicher Ladung.

L

Lagerhaltung: Lagerung von Waren in einer Einrichtung vor, während oder nach dem Transport.
Last-Mile-Zustellung: Der letzte Abschnitt der Sendungsreise, von einem lokalen Hub bis zur Haustür des Endkunden.
LCL (Teilcontainerladung): Fracht, die keinen ganzen Container füllt und sich den Platz mit der Fracht anderer Versender teilt.
LTL (Teilladung): Fracht, die keinen ganzen Lkw füllt und sich den Platz mit der Fracht anderer Versender teilt.
Luftfrachtbrief (AWB): Das Transportdokument und die Empfangsbestätigung für eine Luftfrachtsendung, das den Vertrag zwischen Versender und Frachtführer abdeckt.

M

Master-Frachtbrief: Der vom Reeder an den Spediteur ausgestellte Frachtbrief, der die gesamte Sendung abdeckt, bevor sie in House-Frachtbriefe für einzelne Kunden aufgeteilt wird.

N

Namens-Frachtbrief: Ein nicht übertragbarer Frachtbrief, der einen bestimmten Empfänger benennt, der als einziger die Fracht beanspruchen kann.
Nettogewicht: Das Gewicht der Fracht allein, ohne Verpackung und Palette.
No-Show-Gebühr: Eine Gebühr, die anfällt, wenn gebuchte Fracht nicht innerhalb des erforderlichen Zeitfensters vor der Abfahrt zur Verladung eintrifft.

P

Packliste: Ein Dokument, das alles innerhalb einer Sendung auflistet, einschließlich Mengen, Gewichten und Abmessungen.
Palette: Eine flache Struktur als Basis zum Stapeln und Bewegen von Fracht, typischerweise per Gabelstapler.
Pedimento: Das offizielle Zolldokument, das für die Ein- und Ausfuhr von Waren nach und aus Mexiko erforderlich ist.
Plombennummer: Die eindeutige Kennung auf der Sicherheitsplombe eines Containers, die bei jeder Übergabe geprüft wird, um Manipulation auszuschließen.

S

Sauberer Frachtbrief: Ein Frachtbrief ohne vermerkte Schäden oder Vorbehalte zur Fracht zum Zeitpunkt der Verladung.
Schiff: Das Schiff, das zum Transport von containerisierter oder Massengutfracht auf dem Seeweg verwendet wird.
Seefracht: Fracht, die auf dem Seeweg transportiert wird, typischerweise in Containern an Bord von Handelsschiffen.
Spediteur: Ein Unternehmen, das den Frachtversand im Auftrag von Versendern organisiert und Frachtführer, Dokumentation und Zoll koordiniert.
Standgeld (Demurrage): Eine Gebühr, die anfällt, wenn ein Container nicht innerhalb der zugewiesenen Freizeit vom Hafen abgeholt wird.
Stückgut (Break Bulk): Fracht, die zu groß oder unhandlich geformt ist, um in einen Standardcontainer zu passen, und stattdessen einzeln verladen und verschifft wird.

T

Taragewicht: Das Gewicht eines leeren Containers oder einer leeren Palette, verwendet zur Berechnung des Nettogewichts aus dem Bruttogewicht.
Third-Party-Logistik (3PL): Ein ausgelagerter Anbieter, der spezifische Logistikfunktionen wie Lagerung, Transport oder Auftragsabwicklung übernimmt.
Transitzeit: Die Gesamtzeit, die eine Sendung vom Ursprung bis zum Ziel benötigt.

U

Umadressierung: Änderung des Bestimmungsorts oder Empfängers einer Sendung, nachdem sie bereits abgefahren ist.
Umladung: Umladen von Fracht von einem Verkehrsträger auf einen anderen, etwa von einem Seecontainer auf mehrere inländische Lkw.

V

Verladehafen: Der Hafen, an dem die Fracht auf das Schiff verladen wird.
Verpackungs-/Stauhilfsmaterial (Dunnage): Material zum Abstützen, Schützen oder Ausfüllen von Freiraum um die Fracht in einem Container oder Lkw.
Versandanweisungen: Vom Versender an den Frachtführer oder Spediteur übermittelte Angaben zur Handhabung, Kennzeichnung und Dokumentation einer Sendung.
Versender: Die Person oder das Unternehmen, das eine Sendung versendet und für die Vorbereitung der Fracht und ihrer Dokumentation verantwortlich ist.
Volumengewicht: Ein anhand der Abmessungen einer Sendung berechnetes Gewicht statt des tatsächlichen Gewichts, verwendet bei sperriger, aber leichter Fracht.

Z

Zoll: Eine von einer Regierung erhobene Steuer auf Waren, die in ein Land importiert oder aus ihm exportiert werden.
Zollabfertigung: Der Prozess, bei dem Waren von den Zollbehörden zur Ein- oder Ausfuhr aus einem Land genehmigt werden.
Zollagent: Ein lizenzierter Fachmann oder ein Unternehmen, das die Zollabfertigung und Dokumentation im Auftrag von Importeuren und Exporteuren übernimmt.
Zollgebundene Fracht: Waren, die unter Zollbindung gehalten, gelagert oder bewegt werden, ohne dass bis zur Freigabe Zölle gezahlt werden.
Zolllager: Eine gesicherte Einrichtung, in der importierte Waren ohne Zollzahlung gelagert werden können, bis sie zum Verkauf oder Weitertransport entnommen werden.
Zustellnachweis (POD): Eine unterschriebene Bestätigung, dass eine Sendung vom Empfänger erhalten wurde, zur Abwicklung der Zustellung und Klärung von Streitfällen.

Überschuss, Fehlmenge & Schaden (OS&D): Ein Bericht, der erstellt wird, wenn Menge oder Zustand einer Sendung nicht mit den Dokumenten übereinstimmen.

Noch Fragen?

Senden Sie uns eine Nachricht, den Rest übernehmen wir.

Kontakt Portal öffnen